Comunicação entre o enfermeiro e pessoa surda

Autores

DOI:

https://doi.org/10.36489/saudecoletiva.2023v13i85p12660-12673

Palavras-chave:

Surdez, Comunicação, Enfermeiro

Resumo

Objetivo: compreender os aspectos que interferem na comunicação entre enfermeiro e pessoas surdas durante a assistência à saúde. Método: Trata-se de um estudo qualitativo realizado com dez enfermeiras em uma Estratégia Saúde da Família de um município do estado da Paraíba, de setembro a novembro de 2019. Foi utilizado um roteiro de entrevista semiestruturado com os enfermeiros, utilizando a técnica de entrevista. Para a análise dos resultados foi utilizada a técnica de Laurence Bardin. Resultados: Os resultados mostraram muitas dificuldades na comunicação entre pessoas surdas e enfermeiro, bem como tentar utilizar de mímicas e gestos ou a presença de alguém da família como estratégias de comunicação na assistência à saúde. Conclusão: Constatou-se que a maioria dos profissionais de enfermagem entrevistados apresentaram dificuldades para interagir com pessoas surdas durante as consultas, reforçando a aplicabilidade dos critérios legais, entre eles a implementação/implantação da Libras na formação acadêmica destes profissionais da saúde.

Biografia do Autor

Aleksandra Pereira Costa, Universidade de Pernambuco, UPE e Universidade Estadual da Paraíba, UEPB

Enfermeira. Doutoranda em Enfermagem, uma associação entre Universidade de Pernambuco, UPE e Universidade Estadual da Paraíba, UEPB, Campina Grande, Paraíba, Brasil.

Kenia Anifled de Oliveira Leite, Universidade Estadual da Paraíba

Enfermeira. Mestre em Saúde Pública pela UEPB.

Hosana Barbosa da Silva, Fundo Municipal de Saúde de Campina Grande

Enfermeira.

Marília Alves dos Santos Pereira, Universidade de Pernambuco, UPE e Universidade Estadual da Paraíba, UEPB

Enfermeira. Doutoranda em Enfermagem, uma associação entre Universidade de Pernambuco, UPE e Universidade Estadual da Paraíba, UEPB, Campina Grande, Paraíba, Brasil.

Jank Landy Simôa Almeida, Universidade Federal de Campina Grande

Enfermeiro. Docente de Enfermagem da Universidade Federal de Campina Grande/PB. Mestre em Enfermagem pela UFPB.

Elvis Costa Crispiano, Hospital Universitário Alcides Carneiro

Fisioterapeuta. Hospital Universitário Alcides Carneiro. Campina Grande, Paraíba.

Inácia Sátiro Xavier de França, Universidade de Pernambuco, UPE e Universidade Estadual da Paraíba, UEPB

Enfermeira. Mestre em Enfermagem- UFPB. Doutora em Enfermagem Universidade Federal do Ceará/UFC. Professora Doutora, nível C, Universidade Estadual da Paraíba, UEPB. Docente do Mestrado em Saúde Pública. Vice Coordenadora do Mestrado em Enfermagem, uma associação entre Universidade de Pernambuco, UPE e Universidade Estadual da Paraíba, UEPB, Campina Grande, Paraíba, Brasil.

Alexsandro Silva Coura, Universidade Estadual da Paraíba

Pós-doutorado junto ao Programa de Pós-Graduação em Enfermagem da UFRN. Professor Permanente do Programa de Pós-Graduação em Saúde Pública/UEPB e do Programa Associado de Pós-Graduação em Enfermagem UPE/UEPB (mestrado/doutorado)

Referências

Organização Pan-Americana da Saúda. Plataforma Paho [internet]. EUA: OPA/OMS; 2021 [cited 2022 jan 3]. Available from: https://www.paho.org/pt/noticias/2-3-2021-oms-estima-que-1-em-cada-4-pessoas-terao-problemas-auditivos-ate-2050.

Brasil. Ministério da saúde-Secretaria de Atenção à Saúde. Política Nacional de Saúde da Pessoa Portadora de Deficiência. 1° ed. Brasília: BVSMS; 2008 [acesso em 17 dez 2022]. Available from: http://bvsms.saude.gov.br/bvs/publicacoes/politica_nacional_saude_pessoa_deficiencia.pdf.

Coelho AC, Brasolotto AG, Bahmad JrF. Desenvolvimento e validação do protocolo de avaliação da voz do deficiente auditivo (PAV-DA). Brazilian Journal of Otorhinolaryngology [serial on Internet]. 2020 set [cited 2022 jan 3]: 86(6):748-762. Available from: https://doi.org/10.1016/j.bjorl.2019.05.007.

Brasil. Portaria Nº 793, de 24 de abril de 2012. Institui a Rede de Cuidados à Pessoa com Deficiência no âmbito do Sistema Único de Saúde. Brasília, DF: 2012 [acesso em 14 dez 2022]. Available from: https://bvsms.saude.gov.br/bvs/saudelegis/gm/2012/prt0793_24_04_2012.html.

Moreno RSDR, Silva NCS, Oliveira VS, Silva JGD. Tecnologias assistivas na comunicação de pacientes com deficiência auditiva em serviços de saúde no Brasil. Brazilian Journal of Development, Curitiba, v. 6, n. 8, p. 58079-58101, 2020.

Condessa AM, Giordani JMA, Neves M, Hugo FN, Hilgert JB. Barreiras e facilitadores à comunicação no atendimento de pessoas com deficiência sensorial na atenção primária à saúde: estudo multinível. Revista Brasileira de Epidemiologia [serial on Internet]. 2020 set [cited 2022 jan 3]: (23). Available from: https://doi.org/10.1590/1980-549720200074.

Monho BMF et al. A COMUNICAÇÃO NA PROMOÇÃO DA DIGNIDADE EM CUIDADOS PALIATIVOS: DESAFIOS PARA A ENFERMAGEM. Rev. baiana enferm. 2021;25.

Marquete VF, Costa MAR, Teston EF. Comunicação com deficientes auditivos na ótica de profissionais da saúde. Rev. baiana enferm Epidemiologia [serial on Internet]. 2018 set [cited 2022 jan 3]: 23. Available from: http://www.revenf.bvs.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2178- 86502018000100306.

Bardin L. Análise de conteúdo. São Paulo: Edições 70; 2011.

Silva CR, Gobbi BC, Simão AA. O uso da análise de conteúdo como uma ferramenta para a pesquisa qualitativa: descrição e aplicação do método. Organ. Rurais agroindustriais. 2005;7(1):70-81.

Bornholdt L, Pauli E, Hildebrandt LM, Kinalski SS, Van Der Sand ICP, Leite MT. Cuidados de enfermagem a indivíduos com surdez e/ou mudez em instituição hospitalar: Nursing care to individuals with deafness and/or dumbness in hospital institution. Revista Enfermagem Atual In Derme [serial on Internet]. 2019 set [cited 2022 jan 4]: 89(27). Available from: https://revistaenfermagematual.com.br/index.php/revista/article/view/422.

Bernardo LA, Tholl AD, Nitschke RG, Viegas SMDF, Schoeller SD, Bellaguarda MLDR, Tafner DPODV. Potências e limites no cotidiano da formação acadêmica no cuidado à saúde da pessoa surda. Escola Anna Nery [serial on Internet]. 2021 jan [cited 2022 jan 4]: 25(3). Available from: https://www.scielo.br/j/ean/a/PQm-McdxKgnscWN3pFPgsm4n/?lang=pt#

Brasil. Lei nº 10.436, de 24 de abril de 2002. Dispõe sobre a Língua Brasileira de Sinais - Libras e dá outras providências. Brasília, DF: 2002 [acesso em 14 dez 2022]. Available from: https://www.planalto.gov.br/ccivil_03/leis/2002/l10436.htm.

Brasil. Decreto nº 5.626, de 22 de dezembro de 2005. Promulga a Convenção Internacional sobre os Direitos das Pessoas com Deficiência e seu Protocolo Facultativo, assinados em Nova York, em 30 de março de 2007. Brasília, DF: 2005 [acesso em 14 dez 2022]. Available from: http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_ato2007-2010/2009/decreto/d6949.htm.

Pereira AAC, Passarin NP, Nishida FS. Garcez VF. Meu Sonho É Ser Compreendido: Uma Análise da Interação Médico-Paciente Surdo durante Assistência à Saúde. Rev. bras. educ. med. 2020;44(4).

Rodrigues, MRK, Van-dúnem, ASA, Andrade, CR; Santos, LO; Almeida, KCH, Santos, JO, Lima, SAM. Estratégias e barreiras encontradas pela equipe de enfermagem na comunicação com pacientes deficientes auditivos. Saúde Coletiva (Barueri). 2019;9(51):1990-1997.

Publicado

2023-04-25

Como Citar

Costa, A. P., Leite, K. A. de O., Silva, H. B. da, Pereira, M. A. dos S., Almeida, J. L. S., Crispiano, E. C., França, I. S. X. de, & Coura, A. S. (2023). Comunicação entre o enfermeiro e pessoa surda. Saúde Coletiva (Barueri), 13(85), 12660–12673. https://doi.org/10.36489/saudecoletiva.2023v13i85p12660-12673

Edição

Seção

Artigos Cientí­ficos